↵ 1 Kings 17 Καὶ ἀνέστη καὶ ἐπορεύθη εἰς Σαρεπτὰ, καὶ ἦλθεν εἰς τὸν πυλῶνα τῆς πόλεως· καὶ ἰδοὺ ἐκεῖ γυνὴ χήρα συνέλεγε ξύλα· καὶ ἐβόησεν ὀπίσω αὐτῆς Ἠλιοὺ, καὶ εἶπεν αὐτῇ, λάβε δή μοι ὀλίγον ὕδωρ εἰς ἄγγος, καὶ πίομαι.
-
Καὶ
And
-
ἀνέστη
arose
rose up
-
καὶ
and
-
ἐπορεύθη
went
he went
-
εἰς
into
to
-
Σαρεπτὰ
Zarephath
-
,
-
καὶ
and
-
ἦλθεν
came
-
εἰς
into
to
-
τὸν
the
-
πυλῶνα
gate
-
τῆς
of the
the
-
πόλεως
city
-
·
-
καὶ
and
-
ἰδοὺ
behold
-
ἐκεῖ
there
-
γυνὴ
woman
-
χήρα
widow
-
συνέλεγε
was gathering
-
ξύλα
wood
-
·
-
καὶ
and
-
ἐβόησεν
cried out
she cried out, he cried out
-
ὀπίσω
after
-
αὐτῆς
her
of it
-
Ἠλιοὺ
Sun
Elijah, Of the sun
-
,
-
καὶ
and
-
εἶπεν
said
-
αὐτῇ
this
-
,
-
λάβε
take
-
δή
indeed
-
μοι
to me
-
ὀλίγον
little
-
ὕδωρ
water
-
εἰς
into
to
-
ἄγγος
vessel
-
,
-
καὶ
and
-
πίομαι
i will drink
i should drink, i may drink
-
.
And he arose and went to Zarephath, and came to the gate of the city, and behold, there was a widow woman gathering wood, and Elijah cried out after her and said to her, Take indeed for me a little water in a vessel, and I will drink.