↵ 1 Kings 19 Καὶ εἶπεν, ἐξελεύσῃ αὔριον, καὶ στήσῃ ἐνώπιον Κυρίου ἐν τῷ ὄρει· ἰδοὺ παρελεύσεται Κύριος. Καὶλἰδοὺ πνεῦμα μέγα κραταιὸν διαλύον ὄρη καὶ συντρίβον πέτρας ἐνώπιον Κυρίου, οὐκ ἐν τῷ πνεύματι Κύριος· καὶ μετὰ τό πνεῦμα συσσεισμὸς, οὐκ ἐν τῷ συσσεισμῷ Κύριος·
-
Καὶ
And
-
εἶπεν
said
-
,
-
ἐξελεύσῃ
you will go out
-
αὔριον
tomorrow
-
,
-
καὶ
and
-
στήσῃ
he might establish
he may establish, you shall stand
-
ἐνώπιον
before
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
ὄρει
mountain
-
·
-
ἰδοὺ
behold
-
παρελεύσεται
will pass by
-
Κύριος
Lord
-
.
-
Καὶλἰδοὺ
And behold
-
πνεῦμα
spirit
-
μέγα
great
-
κραταιὸν
strong
mighty
-
διαλύον
breaking apart
-
ὄρη
mountains
-
καὶ
and
-
συντρίβον
shattering
crushing, breaking
-
πέτρας
rock
-
ἐνώπιον
before
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
,
-
οὐκ
not
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
πνεύματι
spirit
-
Κύριος
Lord
-
·
-
καὶ
and
-
μετὰ
with
after
-
τό
the
-
πνεῦμα
spirit
-
συσσεισμὸς
earthquake
-
,
-
οὐκ
not
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
συσσεισμῷ
earthquake
whirlwind, shaking
-
Κύριος
Lord
-
·
And he said, You will go out tomorrow and stand before the Lord on the mountain. Behold, the Lord will pass by. And behold, a great strong wind breaking apart mountains and shattering rocks before the Lord, but the Lord was not in the wind, and after the wind an earthquake, but the Lord was not in the earthquake,