↵ 1 Kings 21 Καὶ εἶπε τοῖς παισὶν αὐτοῦ, οἶδα ὅτι βασιλεῖς Ἰσραὴλ βασιλεῖς ἐλέους εἰσίν· ἐπιθώμεθα δὴ σάκκους ἐπὶ τὰς ὀσφύας ἡμῶν, καὶ σχοινία ἐπὶ τὰς κεφαλὰς ἡμῶν, καὶ ἐξέλθωμεν πρὸς βασιλεα Ἰσραὴλ, εἴπως ζωογονήσει τὰς ψυχὰς ἡμῶν.
-
Καὶ
And
-
εἶπε
said
-
τοῖς
the
to the
-
παισὶν
servants
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
οἶδα
i know
-
ὅτι
that
because
-
βασιλεῖς
kings
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
βασιλεῖς
kings
-
ἐλέους
mercy
-
εἰσίν
are
-
·
-
ἐπιθώμεθα
let us impose
let us put
-
δὴ
indeed
-
σάκκους
sackcloth
-
ἐπὶ
upon
-
τὰς
the
-
ὀσφύας
loins
-
ἡμῶν
our
-
,
-
καὶ
and
-
σχοινία
ropes
-
ἐπὶ
upon
-
τὰς
the
-
κεφαλὰς
heads
-
ἡμῶν
our
-
,
-
καὶ
and
-
ἐξέλθωμεν
let us go out
-
πρὸς
to
toward
-
βασιλεα
king
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
εἴπως
perhaps
so that, if
-
ζωογονήσει
will preserve alive
he will spare
-
τὰς
the
-
ψυχὰς
souls
-
ἡμῶν
our
-
.
And he said to his servants, I know that the kings of Israel are kings of mercy. Let us put sackcloth upon our loins and ropes upon our heads, and let us go out to the king of Israel. Perhaps he will spare our souls.