↵ 1 Kings 3 Καὶ ἐγενήθη ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ τεκούσης μου, ἔτεκε καὶ ἡ γυνὴ αὕτη· καὶ ἡμεῖς κατὰ τὸ αὐτό· καὶ οὐκ ἔστιν οὐθεὶς μεθʼ ἡμῶν πάρεξ ἀμφοτέρων ἡμῶν ἐν τῷ οἴκῳ.
-
Καὶ
And
-
ἐγενήθη
it happened
became, came into existence
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
ἡμέρᾳ
days
-
τῇ
the
-
τρίτῃ
third
-
τεκούσης
having given birth
mother
-
μου
my
-
,
-
ἔτεκε
bore
-
καὶ
and
-
ἡ
the
or
-
γυνὴ
woman
-
αὕτη
this
-
·
-
καὶ
and
-
ἡμεῖς
we
-
κατὰ
according to
-
τὸ
the
-
αὐτό
it
itself
-
·
-
καὶ
and
-
οὐκ
not
-
ἔστιν
is
-
οὐθεὶς
no one
-
μεθʼ
with
-
ἡμῶν
our
-
πάρεξ
except
besides
-
ἀμφοτέρων
both
of both
-
ἡμῶν
our
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
οἴκῳ
house
-
.
And it happened on the third day after I gave birth, this woman also gave birth, and we were together, and there was no one with us except the two of us in the house.