↵ 1 Kings 5
1 Kings 5:17

Σὺ οἶδας τὸν πατέρα μου Δαυὶδ, ὅτι οὐκ ἠδύνατο οἰκοδομῆσαι οἶκον τῷ ὀνόματι Κυρίου Θεοῦ μου ἀπὸ προσώπου τῶν πολέμων τῶν κυκλωσάντων αὐτὸν, ἕως τοῦ δοῦναι Κύριον αὐτοὺς ὑπὸ τὰ ἴχνη τῶν ποδῶν αὐτοῦ.

  1. Σὺ
    You
  2. οἶδας
    you know
    know
  3. τὸν
    the
  4. πατέρα
    father
  5. μου
    my
  6. Δαυὶδ
    David
  7.  
    ,
     
  8. ὅτι
    that
    because
  9. οὐκ
    not
  10. ἠδύνατο
    was able
  11. οἰκοδομῆσαι
    to build
  12. οἶκον
    house
  13. τῷ
    the
    to the
  14. ὀνόματι
    name
  15. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
  16. Θεοῦ
    God
  17. μου
    my
  18. ἀπὸ
    from
  19. προσώπου
    face
  20. τῶν
    of the
  21. πολέμων
    wars
    of wars
  22. τῶν
    of the
  23. κυκλωσάντων
    who encircled
    surrounding
  24. αὐτὸν
    him
  25.  
    ,
     
  26. ἕως
    until
  27. τοῦ
    of the
    the
  28. δοῦναι
    to give
  29. Κύριον
    Lord
  30. αὐτοὺς
    them
  31. ὑπὸ
    by
  32. τὰ
    the
  33. ἴχνη
    footsteps
    tracks, traces
  34. τῶν
    of the
  35. ποδῶν
    feet
  36. αὐτοῦ
    his
  37.  
    .
     

You know my father David, that he was not able to build a house to the name of the Lord my God because of the wars of those who encircled him, until the Lord gave them under the soles of his feet.