↵ 1 Kings 5 Καὶ ἰδοὺ ἐγὼ λέγω οἰκοδομῆσαι οἶκον τῷ ὀνόματι Κυρίου Θεοῦ μου, καθὼς ἐλάλησε Κύριος ὁ Θεὸς πρὸς Δαυὶδ τὸν πατέρα μου, λέγων, ὁ υἱός σου ὃν δώσω ἀντὶ σοῦ ἐπὶ τὸν θρόνον σου, οὗτος οἰκοδομήσει τὸν οἶκον τῷ ὀνόματί μου.
-
Καὶ
And
-
ἰδοὺ
behold
-
ἐγὼ
i
-
λέγω
i say
-
οἰκοδομῆσαι
to build
-
οἶκον
house
-
τῷ
the
to the
-
ὀνόματι
name
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
Θεοῦ
God
-
μου
my
-
,
-
καθὼς
as
-
ἐλάλησε
spoke
-
Κύριος
Lord
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
πρὸς
to
toward
-
Δαυὶδ
David
-
τὸν
the
-
πατέρα
father
-
μου
my
-
,
-
λέγων
saying
-
,
-
ὁ
the
-
υἱός
son
-
σου
your
-
ὃν
which
whom, being
-
δώσω
i will give
-
ἀντὶ
instead of
in place of
-
σοῦ
your
-
ἐπὶ
upon
-
τὸν
the
-
θρόνον
throne
-
σου
your
-
,
-
οὗτος
this
-
οἰκοδομήσει
will build
-
τὸν
the
-
οἶκον
house
-
τῷ
the
to the
-
ὀνόματί
name
-
μου
my
-
.
And behold, I say to build a house for the name of the Lord my God, as the Lord God spoke to David my father, saying, Your son whom I will give in place of you upon your throne, this one will build the house for my name.