πᾶς νυμφίος ἀνέλαβεν θρῆνον· καθημένη ἐν παστῷ ἐγένετο ἐν πένθει.

1. πᾶς
   all
   every
2. νυμφίος
   bridegroom
3. ἀνέλαβεν
   took up
   he took up
4. θρῆνον
   lament
   lamentation
5.  
   ·
    
6. καθημένη
   sitting
7. ἐν
   in
8. παστῷ
   bridal chamber
9. ἐγένετο
   it happened
   became, came into existence
10. ἐν
    in
11. πένθει
    mourning
    grief
12.  
    .
     

Every bridegroom took up lamentation, and she who sat in the bridal chamber was in mourning.