↵ 1 Maccabees 10 καὶ νῦν καθεστάκαμέν σε σήμερον ἀρχιερέα τοῦ ἔθνους σου, καὶ φίλον βασιλέως καλεῖσθαι— καὶ ἀπέστειλαν αὐτῷ πορφύραν καὶ στέφανον χρυσοῦν—καὶ φρονεῖν τὰ ἡμῶν καὶ συντηρεῖν φιλίαν πρὸς ἡμᾶς.
-
καὶ
and
-
νῦν
now
-
καθεστάκαμέν
we have appointed
-
σε
you
-
σήμερον
today
-
ἀρχιερέα
high priest
-
τοῦ
of the
the
-
ἔθνους
nation
-
σου
your
-
,
-
καὶ
and
-
φίλον
friend
-
βασιλέως
king
-
καλεῖσθαι
to be called
-
—
-
καὶ
and
-
ἀπέστειλαν
they sent
sent
-
αὐτῷ
to him
-
πορφύραν
purple
-
καὶ
and
-
στέφανον
crown
-
χρυσοῦν
golden
-
—
-
καὶ
and
-
φρονεῖν
to think
-
τὰ
the
-
ἡμῶν
our
-
καὶ
and
-
συντηρεῖν
to maintain
to preserve
-
φιλίαν
friendship
-
πρὸς
to
toward
-
ἡμᾶς
us
-
.
And now we have appointed you today high priest of your nation and to be called friend of the king— and they sent to him purple and a golden crown—and to think of our interests and to maintain friendship toward us.