καὶ

and

πᾶν

every

all

τὸ

the

πλεονάζον

excess

ὃ

the

οὐκ

not

ἀπεδίδοσαν

they were giving back

they gave back

ἀπὸ

from

τῶν

of the

the

χρειῶν

needs

 

,

 

ὡς

as

ἐν

in

τοῖς

to the

the

πρώτοις

first

ἔτεσιν

years

 

,

 

ἀπὸ

from

τοῦ

of the

the

νῦν

now

δώσωσιν

let them give

they should give

εἰς

into

τὰ

the

ἔργα

works

τοῦ

of the

the

οἴκου

house

 

.