↵ 1 Maccabees 10
1 Maccabees 10:70

Σὺ μονώτατος ἐπαίρῃ ἐφʼ ἡμᾶς, ἐγὼ δὲ ἐγενήθην εἰς καταγέλωτα καὶ ὀνειδισμὸν διὰ σέ· καὶ διὰ τί ἐξουσιάζῃ ἐφʼ ἡμᾶς ἐν τοῖς ὄρεσιν

  1. Σὺ
    You
  2. μονώτατος
    alone
  3. ἐπαίρῃ
    lift yourself up
  4. ἐφʼ
    upon
  5. ἡμᾶς
    us
  6.  
    ,
     
  7. ἐγὼ
    i
  8. δὲ
    but
    and
  9. ἐγενήθην
    i became
  10. εἰς
    into
    to
  11. καταγέλωτα
    laughingstock
    ridicule, derision
  12. καὶ
    and
  13. ὀνειδισμὸν
    reproach
  14. διὰ
    through
    because of
  15. σέ
    you
  16.  
    ·
     
  17. καὶ
    and
  18. διὰ
    through
    because of
  19. τί
    what
    something
  20. ἐξουσιάζῃ
    do you exercise authority
  21. ἐφʼ
    upon
  22. ἡμᾶς
    us
  23. ἐν
    in
  24. τοῖς
    the
    to the
  25. ὄρεσιν
    mountains

You alone are proud against us, but I became a laughingstock and reproach because of you, and why do you exercise authority over us in the mountains