↵ 1 Maccabees 11 καὶ ἠξίωσεν Ἰωναθὰν τὸν βασιλέα ποιῆσαι τὴν Ἰουδαίαν ἀφορολόγητον καὶ τὰς τρεῖς τοπαρχίας καὶ τὴν Σαμαρῖτιν, καὶ ἐπηγγείλαντο αὐτῷ τάλαντα τριακόσια.
-
καὶ
and
-
ἠξίωσεν
deemed worthy
-
Ἰωναθὰν
Jonathan
-
τὸν
the
-
βασιλέα
king
-
ποιῆσαι
to do
to make
-
τὴν
the
-
Ἰουδαίαν
Judea
-
ἀφορολόγητον
free from tribute
tax exempt
-
καὶ
and
-
τὰς
the
-
τρεῖς
three
-
τοπαρχίας
toparchies
-
καὶ
and
-
τὴν
the
-
Σαμαρῖτιν
Samaria
-
,
-
καὶ
and
-
ἐπηγγείλαντο
they promised
they professed, promised
-
αὐτῷ
to him
-
τάλαντα
talents
-
τριακόσια
three hundred
-
.
And Jonathan deemed the king worthy to make Judea tax exempt, along with the three toparchies and Samaria, and they promised him three hundred talents.