ἐπειράθημεν ἀποστεῖλαι τὴν πρὸς ὑμᾶς ἀδελφότητα καὶ φιλίαν ἀνανεώσασθαι, πρὸς τὸ μὴ ἐξαλλοτριωθῆναι ὑμῶν· πολλοὶ γὰρ καιροὶ διῆλθον ἀφʼ οὗ ἀπεστείλατε πρὸς ἡμᾶς.

1. ἐπειράθημεν
   we had experience
   we experienced, we attempted
2. ἀποστεῖλαι
   to send
3. τὴν
   the
4. πρὸς
   to
   toward
5. ὑμᾶς
   you
6. ἀδελφότητα
   brotherhood
7. καὶ
   and
8. φιλίαν
   friendship
9. ἀνανεώσασθαι
   to renew
10.  
    ,
     
11. πρὸς
    to
    toward
12. τὸ
    the
13. μὴ
    not
14. ἐξαλλοτριωθῆναι
    to be alienated
15. ὑμῶν
    your
16.  
    ·
     
17. πολλοὶ
    many
18. γὰρ
    for
19. καιροὶ
    times
20. διῆλθον
    i went through
    passed through, they passed through
21. ἀφʼ
    from
22. οὗ
    not
23. ἀπεστείλατε
    you sent
24. πρὸς
    to
    toward
25. ἡμᾶς
    us
26.  
    .
     

We attempted to send to you to renew brotherhood and friendship, so that we might not be alienated from you, for many times have passed since you sent to us.