καὶ εἰσῆλθεν εἰς αὐτὴν τῇ τρίτῃ καὶ εἰκάδι τοῦ δευτέρου μηνὸς ἔτους ἑνὸς καὶ ἑβδομηκοστοῦ καὶ ἑκατοστοῦ μετὰ αἰνέσεως καὶ βαίων καὶ ἐν κινύραις καὶ ἐν κυμβάλοις καὶ ἐν νάβλαις καὶ ἐν ὕμνοις καὶ ἐν ᾠδαῖς, ὅτι συνετρίβη ἐχθρὸς μέγας ἐξ Ἰσραήλ·

1. καὶ
   and
2. εἰσῆλθεν
   entered
3. εἰς
   into
   to
4. αὐτὴν
   it
   her
5. τῇ
   the
6. τρίτῃ
   third
7. καὶ
   and
8. εἰκάδι
   twentieth
9. τοῦ
   of the
   the
10. δευτέρου
    second
11. μηνὸς
    month
12. ἔτους
    year
13. ἑνὸς
    one
14. καὶ
    and
15. ἑβδομηκοστοῦ
    seventieth
16. καὶ
    and
17. ἑκατοστοῦ
    hundredth
18. μετὰ
    with
    after
19. αἰνέσεως
    of praise
    praise
20. καὶ
    and
21. βαίων
    palm branches
    baion, bohan
22. καὶ
    and
23. ἐν
    in
24. κινύραις
    lyres
25. καὶ
    and
26. ἐν
    in
27. κυμβάλοις
    cymbals
28. καὶ
    and
29. ἐν
    in
30. νάβλαις
    harps
31. καὶ
    and
32. ἐν
    in
33. ὕμνοις
    hymns
34. καὶ
    and
35. ἐν
    in
36. ᾠδαῖς
    songs
37.  
    ,
     
38. ὅτι
    that
    because
39. συνετρίβη
    was shattered
    was crushed, was broken
40. ἐχθρὸς
    enemy
41. μέγας
    great
42. ἐξ
    from
    out of
43. Ἰσραήλ
    Israel
44.  
    ·
     

And he entered into it on the twenty-third day of the second month of the one hundred and seventy-first year with praise and palm branches and with lyres and with cymbals and with harps and with hymns and with songs, because a great enemy was shattered from Israel.