↵ 1 Maccabees 13 καὶ ἴδεν Σίμων τὸν Ἰωάννην τὸν υἱὸν αὐτοῦ, ὅτι ἀνήρ ἐστιν, καὶ ἔθετο αὐτὸν ἡγούμενον τῶν δυνάμεων πασῶν· καὶ ᾤκει ἐν Γαζάροις.
-
καὶ
and
-
ἴδεν
saw
-
Σίμων
Simon
-
τὸν
the
-
Ἰωάννην
John
-
τὸν
the
-
υἱὸν
son
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
ὅτι
that
because
-
ἀνήρ
man
-
ἐστιν
is
-
,
-
καὶ
and
-
ἔθετο
placed
he placed
-
αὐτὸν
him
-
ἡγούμενον
leader
-
τῶν
of the
-
δυνάμεων
powers
-
πασῶν
all
of all
-
·
-
καὶ
and
-
ᾤκει
lived
would have inhabited, he dwelt
-
ἐν
in
-
Γαζάροις
Gazara
-
.
And Simon saw John his son, that he was a man, and he placed him as leader of all the forces, and he dwelt in Gazara.