↵ 1 Maccabees 14 καὶ ἤκουσεν Ἀρσάκης ὁ βασιλεὺς Περσίδος καὶ Μηδίας ὅτι ἦλθεν Δημήτριος εἰς τὰ ὅρια αὐτοῦ, καὶ ἀπέστειλεν ἕνα τῶν ἀρχόντων αὐτοῦ συλλαβεῖν αὐτὸν ζῶντα.
-
καὶ
and
-
ἤκουσεν
heard
he heard
-
Ἀρσάκης
Arsaces
-
ὁ
the
-
βασιλεὺς
king
-
Περσίδος
Persia
Persian
-
καὶ
and
-
Μηδίας
Media
-
ὅτι
that
because
-
ἦλθεν
came
-
Δημήτριος
Demetrius
-
εἰς
into
to
-
τὰ
the
-
ὅρια
boundaries
borders
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
ἀπέστειλεν
sent
he sent
-
ἕνα
one
-
τῶν
of the
-
ἀρχόντων
rulers
-
αὐτοῦ
his
-
συλλαβεῖν
to seize
-
αὐτὸν
him
-
ζῶντα
living
-
.
And Arsaces, the king of Persia and Media, heard that Demetrius came into his borders, and he sent one of his rulers to seize him alive.