↵ 1 Maccabees 14 ἐπεὶ πολλάκις ἐγενήθησαν πόλεμοι ἐν τῇ χώρᾳ, Σίμων δὲ ὁ υἱὸς Ματταθίου ὁ υἱὸς τῶν υἱῶν Ἰωαρίβ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἔδωκαν ἐαυτοὺς τῷ κινδύνῳ, καὶ ἀντέστησαν τοῖς ὑπεναντίοις τοῦ ἔθνους αὐτῶν, ὅπως σταθῇ τὰ ἅγια αὐτῶν καὶ ὁ νόμος, καὶ δόξῃ μεγάλῃ ἐδόξασαν τὸ ἔθνος αὐτῶν·
-
ἐπεὶ
since
-
πολλάκις
often
-
ἐγενήθησαν
they became
became, were
-
πόλεμοι
wars
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
χώρᾳ
lands
regions
-
,
-
Σίμων
Simon
-
δὲ
but
and
-
ὁ
the
-
υἱὸς
son
-
Ματταθίου
Mattathias
Of mattathias
-
ὁ
the
-
υἱὸς
son
-
τῶν
of the
-
υἱῶν
sons
-
Ἰωαρίβ
Of joarib
Joiarib, Joarib
-
καὶ
and
-
οἱ
the
-
ἀδελφοὶ
brothers
-
αὐτοῦ
his
-
ἔδωκαν
they gave
-
ἐαυτοὺς
themselves
-
τῷ
the
to the
-
κινδύνῳ
danger
-
,
-
καὶ
and
-
ἀντέστησαν
they resisted
stood against, have testified against
-
τοῖς
the
to the
-
ὑπεναντίοις
adversaries
-
τοῦ
of the
the
-
ἔθνους
nation
-
αὐτῶν
their
of them
-
,
-
ὅπως
so that
-
σταθῇ
it may be established
might stand
-
τὰ
the
-
ἅγια
holy
holy things
-
αὐτῶν
their
of them
-
καὶ
and
-
ὁ
the
-
νόμος
law
-
,
-
καὶ
and
-
δόξῃ
glory
-
μεγάλῃ
great
-
ἐδόξασαν
they glorified
glorified
-
τὸ
the
-
ἔθνος
nation
-
αὐτῶν
their
of them
-
·
Since wars often occurred in the land, Simon the son of Mattathias, the son of the sons of Joarib, and his brothers gave themselves to danger and resisted the adversaries of their nation, so that their holy things and the law might stand, and with great glory they glorified their nation.