καὶ

and

ἐκύκλωσεν

he encircled

τὴν

the

πόλιν

city

 

,

 

καὶ

and

τὰ

the

πλοῖα

ships

ἀπὸ

from

θαλάσσης

sea

συνῆψαν

they joined

joined

 

·

 

καὶ

and

συνέθλιβεν

he pressed together

he pressed hard

τὴν

the

πόλιν

city

ἀπὸ

from

τῆς

of the

the

γῆς

earth

land

καὶ

and

ἀπὸ

from

τῆς

of the

the

θαλάσσης

sea

 

,

 

καὶ

and

οὐκ

not

εἴασεν

he allowed

allowed

οὐδένα

no one

ἐκπορεύεσθαι

going out

to go out

καὶ

and

εἰσπορεύεσθαι

to enter

entering

 

.