↵ 1 Maccabees 15 ἐπειδή τινες λοιμοὶ κατεκράτησαν τῆς βασιλείας τῶν πατέρων ἡμῶν, βουλεύομαι δὲ ἀντιποιήσασθαι τῆς βασιλείας, ὅπαως ἀποκαταστήσω αὐτὴν ὡς ἦν τὸ πρότερον· ἐξενολόγησα δὲ πλῆθος δυνάμεων καὶ κατεσκεύασα πλοῖα πολεμικά·
-
ἐπειδή
since
-
τινες
some
-
λοιμοὶ
plagues
-
κατεκράτησαν
prevailed
they took possession of, they overpowered
-
τῆς
of the
the
-
βασιλείας
kingdom
-
τῶν
of the
-
πατέρων
fathers
-
ἡμῶν
our
-
,
-
βουλεύομαι
i plan
-
δὲ
but
and
-
ἀντιποιήσασθαι
to claim
-
τῆς
of the
the
-
βασιλείας
kingdom
-
,
-
ὅπαως
so that
-
ἀποκαταστήσω
i will restore
-
αὐτὴν
it
her
-
ὡς
as
-
ἦν
was
-
τὸ
the
-
πρότερον
before
earlier
-
·
-
ἐξενολόγησα
i enlisted
-
δὲ
but
and
-
πλῆθος
multitude
-
δυνάμεων
powers
-
καὶ
and
-
κατεσκεύασα
i have prepared
i prepared, i created
-
πλοῖα
ships
-
πολεμικά
military matters
warlike things, military
-
·
Since some plagues took possession of the kingdom of our fathers, I plan to claim the kingdom so that I will restore it as it was before, and I enlisted a multitude of forces and prepared military ships.