Καὶ ἦλθεν Ἀθηνόβιος φίλος τοῦ βασιλέως εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ εἶδεν τὴν δόξαν Σίμωνος καὶ κυλίκιον μετὰ χρυσωμάτων καὶ ἀργυρωμάτων καὶ παράστασιν ἱκανὴν· καὶ ἐξιστάτο, καὶ ἀπήγγειλεν αὐτοῖς τοὺς λόγους τοῦ βασιλέως.

1. Καὶ
   And
2. ἦλθεν
   came
3. Ἀθηνόβιος
   Athenobius
4. φίλος
   friend
5. τοῦ
   of the
   the
6. βασιλέως
   king
7. εἰς
   into
   to
8. Ἰερουσαλήμ
   Jerusalem
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. εἶδεν
    saw
    he saw
12. τὴν
    the
13. δόξαν
    glory
14. Σίμωνος
    Of simon
    Simon
15. καὶ
    and
16. κυλίκιον
    small cup
    cup
17. μετὰ
    with
    after
18. χρυσωμάτων
    gold ornaments
    gold objects
19. καὶ
    and
20. ἀργυρωμάτων
    silver ornaments
21. καὶ
    and
22. παράστασιν
    display
23. ἱκανὴν
    sufficient
24.  
    ·
     
25. καὶ
    and
26. ἐξιστάτο
    was amazed
    he was driven out, was departing
27.  
    ,
     
28. καὶ
    and
29. ἀπήγγειλεν
    reported
30. αὐτοῖς
    to them
    them
31. τοὺς
    the
32. λόγους
    words
33. τοῦ
    of the
    the
34. βασιλέως
    king
35.  
    .
     

And Athenobius, a friend of the king, came to Jerusalem and saw the glory of Simon and the cup with gold and silver ornaments and a considerable display, and he was amazed, and he reported to them the words of the king.