Καὶ ἤγγισαν αἱ ἡμέραι τοῦ Ματταθίου ἀποθανεῖν, καὶ εἶπεν τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ Νῦν ἐστηρίχθη ὑπερηφανία καὶ ἐλέγμὸς καὶ καιρὸς καταστροφῆς καὶ ὀργὴ θυμοῦ.

1. Καὶ
   And
2. ἤγγισαν
   they approached
   drew near, they drew near
3. αἱ
   the
4. ἡμέραι
   days
5. τοῦ
   of the
   the
6. Ματταθίου
   Mattathias
   Of mattathias
7. ἀποθανεῖν
   to die
8.  
   ,
    
9. καὶ
   and
10. εἶπεν
    said
11. τοῖς
    the
    to the
12. υἱοῖς
    sons
13. αὐτοῦ
    his
14. Νῦν
    Now
15. ἐστηρίχθη
    has been established
16. ὑπερηφανία
    arrogance
17. καὶ
    and
18. ἐλέγμὸς
    reproach
    rebuke
19. καὶ
    and
20. καιρὸς
    time
21. καταστροφῆς
    destruction
    of destruction, the end
22. καὶ
    and
23. ὀργὴ
    wrath
    anger
24. θυμοῦ
    anger
    wrath
25.  
    .
     

And the days drew near for Mattathias to die, and he said to his sons, Now arrogance and rebuke have been established, and it is a time of destruction and wrathful anger.