↵ 1 Maccabees 3 Καὶ ἤκουσεν Σήρων, ὁ ἄρχων τῆς δυνάμεως Συρίας, ὅτι ἤθροισεν Ἰούδας ἄθροισμα καὶ ἐκκλησίαν πιστῶν μεθʼ αὑτοῦ καὶ ἐκπορευομένων εἰς πόλεμον.
-
Καὶ
And
-
ἤκουσεν
heard
he heard
-
Σήρων
Of chariots
Of syria
-
,
-
ὁ
the
-
ἄρχων
ruler
-
τῆς
of the
the
-
δυνάμεως
power
force, strength
-
Συρίας
Syria
Of syria
-
,
-
ὅτι
that
because
-
ἤθροισεν
gathered
he gathered
-
Ἰούδας
Judah
-
ἄθροισμα
assembly
sum
-
καὶ
and
-
ἐκκλησίαν
assembly
-
πιστῶν
faithful
of the faithful
-
μεθʼ
with
-
αὑτοῦ
his
-
καὶ
and
-
ἐκπορευομένων
going out
-
εἰς
into
to
-
πόλεμον
war
-
.
And Seron, the commander of the Syrian army, heard that Judah had gathered an assembly and a congregation of the faithful with him and was going out to war.