↵ 1 Maccabees 4 καὶ νῦν βοήσωμεν εἰς οὐρανόν, εἰ θελήσει ἡμᾶς. καὶ μνησθήσεται διαθήκης πατέρων, καὶ συντρίψει τὴν παρεμβολὴν ταύτην κατὰ πρόσωπον ἡμῶν σήμερον.
-
καὶ
and
-
νῦν
now
-
βοήσωμεν
let us cry out
-
εἰς
into
to
-
οὐρανόν
heaven
-
,
-
εἰ
if
-
θελήσει
will
he will desire
-
ἡμᾶς
us
-
.
-
καὶ
and
-
μνησθήσεται
he will remember
will remember
-
διαθήκης
covenant
-
πατέρων
fathers
-
,
-
καὶ
and
-
συντρίψει
will crush
he will crush, it will crush
-
τὴν
the
-
παρεμβολὴν
camp
-
ταύτην
this
-
κατὰ
according to
-
πρόσωπον
face
-
ἡμῶν
our
-
σήμερον
today
-
.
And now let us cry out to heaven, if he will favor us. And he will remember the covenant of our fathers, and he will crush this camp before us today.