καὶ

and

ἐξέκλινεν

he turned aside

turned aside

Ἰούδας

Judas

Judah

εἰς

into

Ἄζωτον

Azotus

γῆν

land

earth

ἀλλοφύλων

foreigners

 

,

 

καὶ

and

καθεῖλεν

he tore down

destroyed

τοὺς

the

βωμοὺς

altars

αὐτῶν

of them

their

 

,

 

καὶ

and

τὰ

the

γλυπτὰ

carved images

τῶν

of the

the

θεῶν

gods

αὐτῶν

of them

their

κοτέκαυσεν

he burned

he completely burned

 

,

 

καὶ

and

ἐσκύλευσεν

he plundered

τὰ

the

σκῦλα

spoils

τῶν

of the

the

πόλεων

cities

 

,

 

καὶ

and

ἐπέστρεψεν

he returned

returned

εἰς

into

τὴν

the

Ἰουδαίαν

Judea

 

.