↵ 1 Maccabees 6
1 Maccabees 6:49

καὶ ἐποίησεν μετὰ τῶν ἐκ Βεθσούρων· καὶ ἐξῆλθεν ἐκ τῆς πόλεως, ὅτι οὐκ ἦν αὐτοῖς ἐκεῖ διατροφὴ τοῦ συνκεκλεῖσθαι ἐν αὐτῇ, ὅτι σάββατον ἦν τῇ γῆ.

  1. καὶ
    and
  2. ἐποίησεν
    made
    he did, he made
  3. μετὰ
    with
    after
  4. τῶν
    of the
  5. ἐκ
    from
    out of
  6. Βεθσούρων
    Of beth zur
    Beth zur
  7.  
    ·
     
  8. καὶ
    and
  9. ἐξῆλθεν
    went out
  10. ἐκ
    from
    out of
  11. τῆς
    of the
    the
  12. πόλεως
    city
  13.  
    ,
     
  14. ὅτι
    that
    because
  15. οὐκ
    not
  16. ἦν
    was
  17. αὐτοῖς
    to them
    them
  18. ἐκεῖ
    there
  19. διατροφὴ
    sustenance
  20. τοῦ
    of the
    the
  21. συνκεκλεῖσθαι
    to be shut up
  22. ἐν
    in
  23. αὐτῇ
    this
  24.  
    ,
     
  25. ὅτι
    that
    because
  26. σάββατον
    sabbath
  27. ἦν
    was
  28. τῇ
    the
  29. γῆ
    land
    earth
  30.  
    .
     

And he made terms with those from Beth zur, and they went out of the city, because there was no sustenance for them to remain shut up in it, since it was a sabbath year for the land.