καὶ ἔλαβον τὰ σκῦλα καὶ τὴν προνομήν, καὶ τὴν κεφαλὴν Νικάνορος ἀφεῖλαν καὶ τὴν δεξιὰν αὐτοῦ, ἣν ἐξέτεινεν ὑπερηφάνως. καὶ ἤνεγκαν καὶ ἐξέτειναν παρὰ τὴν Ἰερουσαλήμ.

1. καὶ
   and
2. ἔλαβον
   they took
   took, i took
3. τὰ
   the
4. σκῦλα
   spoils
5. καὶ
   and
6. τὴν
   the
7. προνομήν
   plunder
8.  
   ,
    
9. καὶ
   and
10. τὴν
    the
11. κεφαλὴν
    head
12. Νικάνορος
    Nicanor
13. ἀφεῖλαν
    they cut off
14. καὶ
    and
15. τὴν
    the
16. δεξιὰν
    right
    right hand
17. αὐτοῦ
    his
18.  
    ,
     
19. ἣν
    was
20. ἐξέτεινεν
    stretched out
21. ὑπερηφάνως
    arrogantly
22.  
    .
     
23. καὶ
    and
24. ἤνεγκαν
    they brought
    brought
25. καὶ
    and
26. ἐξέτειναν
    they stretched out
    stretched out, they extended
27. παρὰ
    from
    beside, among
28. τὴν
    the
29. Ἰερουσαλήμ
    Jerusalem
30.  
    .
     

And they took the spoils and the plunder, and they cut off the head of Nicanor and his right hand, which he stretched out arrogantly. And they brought and stretched them out beside Jerusalem.