↵ 1 Maccabees 8 Καὶ ἤκουσεν Ἰούδας τὸ ὄνομα τῶν Ῥωμαίων, ὅτι εἰσὶν δυνατοὶ ἐν ἰσχύι, καὶ αὐτοὶ εὐδοκοῦσιν ἐν πᾶσιν τοῖς προστεθειμένοις αὐτοῖς, καὶ ὅσοι ἐὰν προστεθῶσιν αὐτοῖς, καὶ ὅσοι ἐὰν προσέλθωσιν αὐτοῖς, ἱστῶσιν αὐτοῖς φιλίαν,
-
Καὶ
And
-
ἤκουσεν
heard
he heard
-
Ἰούδας
Judah
-
τὸ
the
-
ὄνομα
name
-
τῶν
of the
-
Ῥωμαίων
Romans
Of the romans
-
,
-
ὅτι
that
because
-
εἰσὶν
are
-
δυνατοὶ
mighty
able, powerful
-
ἐν
in
-
ἰσχύι
strength
-
,
-
καὶ
and
-
αὐτοὶ
they
themselves
-
εὐδοκοῦσιν
are favorable
-
ἐν
in
-
πᾶσιν
all
-
τοῖς
the
to the
-
προστεθειμένοις
added
who are joined, those joined
-
αὐτοῖς
to them
them
-
,
-
καὶ
and
-
ὅσοι
as many as
-
ἐὰν
if
-
προστεθῶσιν
are joined
-
αὐτοῖς
to them
them
-
,
-
καὶ
and
-
ὅσοι
as many as
-
ἐὰν
if
-
προσέλθωσιν
they come
approach
-
αὐτοῖς
to them
them
-
,
-
ἱστῶσιν
they may establish
establish
-
αὐτοῖς
to them
them
-
φιλίαν
friendship
-
,
And Judah heard of the reputation of the Romans, that they are powerful in strength, and they are favorable to all those who are joined to them, and to as many as are joined to them, and to as many as come to them, they establish friendship with them.