↵ 1 Maccabees 8
1 Maccabees 8:7

καὶ ἔλαβον αὐτὸν ζῶντα, καὶ ἔστησαν αὐτοῖς διδόναι αὐτόν τε καὶ τοὺς βασιλεύοντας μετʼ αὐτὸν φόρον μέγαν. καὶ διδόναι ὅμηρα καὶ διαστολήν,

  1. καὶ
    and
  2. ἔλαβον
    they took
    took, i took
  3. αὐτὸν
    him
  4. ζῶντα
    living
  5.  
    ,
     
  6. καὶ
    and
  7. ἔστησαν
    stood
    they stood
  8. αὐτοῖς
    to them
    them
  9. διδόναι
    to give
  10. αὐτόν
    him
  11. τε
    and
  12. καὶ
    and
  13. τοὺς
    the
  14. βασιλεύοντας
    ruling
  15. μετʼ
    with
  16. αὐτὸν
    him
  17. φόρον
    tribute
  18. μέγαν
    great
  19.  
    .
     
  20. καὶ
    and
  21. διδόναι
    to give
  22. ὅμηρα
    hostages
  23. καὶ
    and
  24. διαστολήν
    distinction
  25.  
    ,
     

And they took him alive, and they agreed that he and the rulers with him would give great tribute and provide hostages and distinction,