↵ 1 Maccabees 9 καὶ ἔλαβον τοὺς υἱοὺς τῶν ἡγουμένων τῆς χώρας ὅμηρα, καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ἐν τῇ ἄκρᾳ ἐν Ἰερουσαλὴμ ἐν φυλακῆ.
-
καὶ
and
-
ἔλαβον
they took
took, i took
-
τοὺς
the
-
υἱοὺς
sons
-
τῶν
of the
-
ἡγουμένων
leaders
leading, considering
-
τῆς
of the
the
-
χώρας
land
country
-
ὅμηρα
hostages
-
,
-
καὶ
and
-
ἔθεντο
they placed
-
αὐτοὺς
them
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
ἄκρᾳ
citadel
-
ἐν
in
-
Ἰερουσαλὴμ
Jerusalem
-
ἐν
in
-
φυλακῆ
guard
prison, watch
-
.
And they took the sons of the leaders of the land as hostages, and placed them in the citadel in Jerusalem under guard.