↵ 1 Samuel 1
1 Samuel 1:19

Καὶ ὀρθρίζουσι τοπρωῒ καὶ προσκυνοῦσι τῷ Κυρίῳ, καὶ πορεύονται τὴν ὁδὸν αὐτῶν· καὶ εἰσῆλθεν Ἑλκανὰ εἰς τὸν οἴκον αὐτοῦ Ἀρμαθαὶμ, καὶ ἔγνω τὴν Ἄνναν γυναῖκα αὐτοῦ· καὶ ἐμνήσθη αὐτῆς Κύριος, καὶ συνέλαβε.

  1. Καὶ
    And
  2. ὀρθρίζουσι
    they rise early
  3. τοπρωῒ
    in the morning
  4. καὶ
    and
  5. προσκυνοῦσι
    they worship
    worship
  6. τῷ
    the
    to the
  7. Κυρίῳ
    Lord
  8.  
    ,
     
  9. καὶ
    and
  10. πορεύονται
    they go
    go
  11. τὴν
    the
  12. ὁδὸν
    way
  13. αὐτῶν
    their
    of them
  14.  
    ·
     
  15. καὶ
    and
  16. εἰσῆλθεν
    entered
  17. Ἑλκανὰ
    Elkanah
  18. εἰς
    into
    to
  19. τὸν
    the
  20. οἴκον
    house
  21. αὐτοῦ
    his
  22. Ἀρμαθαὶμ
    Armathaim
    Arimathea, Ramathaim
  23.  
    ,
     
  24. καὶ
    and
  25. ἔγνω
    knew
  26. τὴν
    the
  27. Ἄνναν
    Anna
    Annas, Hannah
  28. γυναῖκα
    wife
    woman
  29. αὐτοῦ
    his
  30.  
    ·
     
  31. καὶ
    and
  32. ἐμνήσθη
    remembered
  33. αὐτῆς
    her
    of it
  34. Κύριος
    Lord
  35.  
    ,
     
  36. καὶ
    and
  37. συνέλαβε
    she conceived
    conceived, captured
  38.  
    .
     

And they rose early in the morning and worshiped the Lord, and they went their way, and Elkanah entered his house in Ramathaim, and he knew Hannah his wife, and the Lord remembered her, and she conceived.