Καὶ

And

ὀρθρίζουσι

they rise early

τοπρωῒ

in the morning

καὶ

and

προσκυνοῦσι

they worship

τῷ

the

to the

Κυρίῳ

Lord

 

,

 

καὶ

and

πορεύονται

they go

τὴν

the

ὁδὸν

way

road

αὐτῶν

of them

their

 

·

 

καὶ

and

εἰσῆλθεν

entered

he entered

Ἑλκανὰ

Elkanah

εἰς

into

τὸν

the

οἴκον

house

αὐτοῦ

of him

his

Ἀρμαθαὶμ

Armathaim

Ramathaim

 

,

 

καὶ

and

ἔγνω

knew

he knew

τὴν

the

Ἄνναν

Anna

Hannah

γυναῖκα

woman

wife

αὐτοῦ

of him

his

 

·

 

καὶ

and

ἐμνήσθη

he remembered

remembered

αὐτῆς

her

of her

Κύριος

Lord

 

,

 

καὶ

and

συνέλαβε

she conceived

he seized

 

.