↵ 1 Samuel 1
1 Samuel 1:25

Καὶ προσήγαγον ἐνώπιον Κυρίου· καὶ ἔσφαξεν ὁ πατὴρ αὐτοῦ τὴν θυσίαν, ἣν ἐποίει ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας τῷ Κυρίῳ· καὶ προσήγαγε τὸ παιδάριον, καὶ ἔσφαξε τὸν μόσχον· καὶ προσήγαγεν Ἄννα ἡ μήτηρ τοῦ παιδαρίου πρὸς Ἡλὶ,

  1. Καὶ
    And
  2. προσήγαγον
    they brought
  3. ἐνώπιον
    before
  4. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
  5.  
    ·
     
  6. καὶ
    and
  7. ἔσφαξεν
    he slaughtered
    slaughtered
  8. the
  9. πατὴρ
    father
  10. αὐτοῦ
    his
  11. τὴν
    the
  12. θυσίαν
    sacrifice
  13.  
    ,
     
  14. ἣν
    was
  15. ἐποίει
    made
  16. ἐξ
    from
    out of
  17. ἡμερῶν
    days
  18. εἰς
    into
    to
  19. ἡμέρας
    days
    day
  20. τῷ
    the
    to the
  21. Κυρίῳ
    Lord
  22.  
    ·
     
  23. καὶ
    and
  24. προσήγαγε
    brought
  25. τὸ
    the
  26. παιδάριον
    child
    boy, servant
  27.  
    ,
     
  28. καὶ
    and
  29. ἔσφαξε
    he slaughtered
  30. τὸν
    the
  31. μόσχον
    calf
  32.  
    ·
     
  33. καὶ
    and
  34. προσήγαγεν
    brought near
    he brought up, she brought
  35. Ἄννα
    Anna
  36. the
    or
  37. μήτηρ
    mother
  38. τοῦ
    of the
    the
  39. παιδαρίου
    child
  40. πρὸς
    to
    toward
  41. Ἡλὶ
    Eli
  42.  
    ,
     

And they brought him before the Lord, and his father slaughtered the sacrifice which was made from days to days to the Lord, and brought the child, and slaughtered the calf, and Anna the mother of the child brought him to Eli,