↵ 1 Samuel 1 Καὶ προσήγαγον ἐνώπιον Κυρίου· καὶ ἔσφαξεν ὁ πατὴρ αὐτοῦ τὴν θυσίαν, ἣν ἐποίει ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας τῷ Κυρίῳ· καὶ προσήγαγε τὸ παιδάριον, καὶ ἔσφαξε τὸν μόσχον· καὶ προσήγαγεν Ἄννα ἡ μήτηρ τοῦ παιδαρίου πρὸς Ἡλὶ,
-
Καὶ
And
-
προσήγαγον
they brought
-
ἐνώπιον
before
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
·
-
καὶ
and
-
ἔσφαξεν
he slaughtered
slaughtered
-
ὁ
the
-
πατὴρ
father
-
αὐτοῦ
his
-
τὴν
the
-
θυσίαν
sacrifice
-
,
-
ἣν
was
-
ἐποίει
made
-
ἐξ
from
out of
-
ἡμερῶν
days
-
εἰς
into
to
-
ἡμέρας
days
day
-
τῷ
the
to the
-
Κυρίῳ
Lord
-
·
-
καὶ
and
-
προσήγαγε
brought
-
τὸ
the
-
παιδάριον
child
boy, servant
-
,
-
καὶ
and
-
ἔσφαξε
he slaughtered
-
τὸν
the
-
μόσχον
calf
-
·
-
καὶ
and
-
προσήγαγεν
brought near
he brought up, she brought
-
Ἄννα
Anna
-
ἡ
the
or
-
μήτηρ
mother
-
τοῦ
of the
the
-
παιδαρίου
child
-
πρὸς
to
toward
-
Ἡλὶ
Eli
-
,
And they brought him before the Lord, and his father slaughtered the sacrifice which was made from days to days to the Lord, and brought the child, and slaughtered the calf, and Anna the mother of the child brought him to Eli,