↵ 1 Samuel 10 Καὶ ὑμεῖς σήμερον ἐξουδενήκατε τὸν Θεόν, ὃς αὐτός ἐστιν ὑμῶν σωτὴρ ἐκ πάντων τῶν κακῶν ὑμῶν καὶ θλίψεων ὑμῶν· καὶ εἴπατε, οὐχί, ἀλλʼ ἢ ὅτι βασιλέα καταστήσεις ἐφʼ ἡμῶν· καὶ νῦν κατάστητε ἐνώπιον Κυρίου κατὰ τὰ σκῆπτρα ὑμῶν καὶ κατὰ τὰς φυλὰς ὑμῶν.
-
Καὶ
And
-
ὑμεῖς
you
-
σήμερον
today
-
ἐξουδενήκατε
you have rejected
-
τὸν
the
-
Θεόν
God
-
,
-
ὃς
who
-
αὐτός
himself
he
-
ἐστιν
is
-
ὑμῶν
your
-
σωτὴρ
savior
-
ἐκ
from
out of
-
πάντων
all
of all
-
τῶν
of the
-
κακῶν
evils
-
ὑμῶν
your
-
καὶ
and
-
θλίψεων
afflictions
tribulations
-
ὑμῶν
your
-
·
-
καὶ
and
-
εἴπατε
say
you said
-
,
-
οὐχί
not
-
,
-
ἀλλʼ
but
-
ἢ
the
or
-
ὅτι
that
because
-
βασιλέα
king
-
καταστήσεις
you will appoint
you will establish, you will set
-
ἐφʼ
upon
-
ἡμῶν
our
-
·
-
καὶ
and
-
νῦν
now
-
κατάστητε
stand
take your positions, present yourselves
-
ἐνώπιον
before
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
κατὰ
according to
-
τὰ
the
-
σκῆπτρα
scepters
-
ὑμῶν
your
-
καὶ
and
-
κατὰ
according to
-
τὰς
the
-
φυλὰς
tribes
-
ὑμῶν
your
-
.
And you today have rejected the God who himself is your savior from all your evils and your afflictions, and you said, Not so, but you will appoint a king over us, and now stand before the Lord according to your scepters and according to your tribes.