↵ 1 Samuel 12 Καὶ ἐμοὶ μηδαμῶς τοῦ ἁμαρτεῖν τῷ Κυρίῳ ἀνιέναι τοῦ προσεύχεσθαι περὶ ὑμῶν· καὶ δουλεύσω τῷ Κυρίῳ, καὶ δείξω ὑμῖν τὴν ὁδὸν τὴν ἀγαθὴν καὶ τὴν εὐθεῖαν·
-
Καὶ
And
-
ἐμοὶ
to me
me
-
μηδαμῶς
by no means
in no way
-
τοῦ
of the
the
-
ἁμαρτεῖν
to sin
to err
-
τῷ
the
to the
-
Κυρίῳ
Lord
-
ἀνιέναι
to go up
to release, to loosen
-
τοῦ
of the
the
-
προσεύχεσθαι
to pray
-
περὶ
about
concerning
-
ὑμῶν
your
-
·
-
καὶ
and
-
δουλεύσω
i will serve
will serve
-
τῷ
the
to the
-
Κυρίῳ
Lord
-
,
-
καὶ
and
-
δείξω
i will show
-
ὑμῖν
to you
-
τὴν
the
-
ὁδὸν
way
-
τὴν
the
-
ἀγαθὴν
good
-
καὶ
and
-
τὴν
the
-
εὐθεῖαν
straight
-
·
And by no means will I sin against the Lord by ceasing to pray for you, and I will serve the Lord, and I will show you the good and straight way.