↵ 1 Samuel 14 Καὶ γίνεται ἡ ἡμέρα, καὶ εἶπεν Ἰωνάθαν υἱὸς Σαοὺλ τῷ παιδαρίῳ τῷ αἴροντι τὰ σκεύη αὐτοῦ, δεῦρο, καὶ διαβῶμεν εἰς Μεσσὰβ τῶν ἀλλοφύλων τὴν ἐν τῷ πέραν ἐκείνῳ· καὶ τῷ πατρὶ αὐτοῦ οὐκ ἀπήγγειλε.
-
Καὶ
And
-
γίνεται
becomes
-
ἡ
the
or
-
ἡμέρα
day
-
,
-
καὶ
and
-
εἶπεν
said
-
Ἰωνάθαν
Jonathan
-
υἱὸς
son
-
Σαοὺλ
Saul
-
τῷ
the
to the
-
παιδαρίῳ
young man
boy, servant
-
τῷ
the
to the
-
αἴροντι
one bearing
carrying
-
τὰ
the
-
σκεύη
vessels
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
δεῦρο
come
here
-
,
-
καὶ
and
-
διαβῶμεν
let us cross over
-
εἰς
into
to
-
Μεσσὰβ
Messab
-
τῶν
of the
-
ἀλλοφύλων
foreigners
-
τὴν
the
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
πέραν
beyond
-
ἐκείνῳ
that
-
·
-
καὶ
and
-
τῷ
the
to the
-
πατρὶ
father
-
αὐτοῦ
his
-
οὐκ
not
-
ἀπήγγειλε
reported
-
.
And the day came, and Jonathan son of Saul said to the young man bearing his weapons, Come, let us cross over to Messab of the foreigners on the other side, but he did not report it to his father.