Καὶ ἀνέβη Ἰωνάθὰν ἐπὶ τὰς χεῖρας αὐτοῦ καὶ ἐπὶ τοὺς πόδας αὐτοῦ, καὶ ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ μετʼ αὐτοῦ· καὶ ἐπέβλεψαν κατὰ πρόσωπον Ἰωνάθαν, καὶ ἐπάταξεν αὐτούς, καὶ ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ἐπεδίδου ὀπίσω αὐτοῦ.

1. Καὶ
   And
2. ἀνέβη
   went up
3. Ἰωνάθὰν
   Jonathan
4. ἐπὶ
   upon
5. τὰς
   the
6. χεῖρας
   hands
7. αὐτοῦ
   his
8. καὶ
   and
9. ἐπὶ
   upon
10. τοὺς
    the
11. πόδας
    feet
12. αὐτοῦ
    his
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. ὁ
    the
16. αἴρων
    bearing
    carrying, lifting
17. τὰ
    the
18. σκεύη
    vessels
19. αὐτοῦ
    his
20. μετʼ
    with
21. αὐτοῦ
    his
22.  
    ·
     
23. καὶ
    and
24. ἐπέβλεψαν
    looked
    they looked, looked upon
25. κατὰ
    according to
26. πρόσωπον
    face
27. Ἰωνάθαν
    Jonathan
28.  
    ,
     
29. καὶ
    and
30. ἐπάταξεν
    struck
31. αὐτούς
    them
32.  
    ,
     
33. καὶ
    and
34. ὁ
    the
35. αἴρων
    bearing
    carrying, lifting
36. τὰ
    the
37. σκεύη
    vessels
38. αὐτοῦ
    his
39. ἐπεδίδου
    he was giving
    was killing, it advanced
40. ὀπίσω
    after
41. αὐτοῦ
    his
42.  
    .
     

And Jonathan went up on his hands and feet, and his armor-bearer with him, and they looked upon Jonathan's face, and he struck them down, and his armor-bearer was killing behind him.