↵ 1 Samuel 15 Καὶ εἶπε Σαμουὴλ πρὸς ʼΑγὰγ, καθότι ἠτέκνωσε γυναῖκας ἡ ῥομφαία σου, οὕτως ἀτεκνωθήσεται ἐκ γυναικῶν ἡ μήτηρ σου· καὶ ἔσφαξε Σαμουὴλ τὸν ʼΑγὰγ ἐνώπιον Κυρίου ἐν Γαλγάλ.
-
Καὶ
And
-
εἶπε
said
-
Σαμουὴλ
Samuel
-
πρὸς
to
toward
-
ʼΑγὰγ
Agag
-
,
-
καθότι
as
because, just as
-
ἠτέκνωσε
made childless
bereaved
-
γυναῖκας
women
wives
-
ἡ
the
or
-
ῥομφαία
sword
-
σου
your
-
,
-
οὕτως
thus
-
ἀτεκνωθήσεται
shall be made childless
-
ἐκ
from
out of
-
γυναικῶν
women
of women, of wives
-
ἡ
the
or
-
μήτηρ
mother
-
σου
your
-
·
-
καὶ
and
-
ἔσφαξε
he slaughtered
-
Σαμουὴλ
Samuel
-
τὸν
the
-
ʼΑγὰγ
Agag
-
ἐνώπιον
before
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
ἐν
in
-
Γαλγάλ
Gilgal
-
.
And Samuel said to Agag, As your sword has made women childless, thus shall your mother be made childless from women, and Samuel slaughtered Agag before the Lord in Gilgal.