Καὶ

And

εἶπε

said

he said

Σαοὺλ

Saul

πρὸς

to

toward

τὸν

the

Κιναῖον

Kenite

 

,

 

ἄπελθε

go away

depart

καὶ

and

ἔκκλινον

turn aside

turn away

ἐκ

from

μέσου

midst

middle

τοῦ

of the

the

ʼΑμαληκίτου

Amalekite

 

,

 

μὴ

not

προσθῶ

i add

i will add

σε

you

μετʼ

with

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

καὶ

and

σὺ

you

ἐποίησας

you did

you made

ἔλεος

mercy

μετὰ

with

after

τῶν

of the

the

υἱῶν

sons

Ἰσραὴλ

Israel

 

,

 

ἐν

in

τῷ

the

to the

ἀναβαίνειν

to go up

αὐτοὺς

them

ἐξ

from

Αἰγύπτου

Egypt

Of Egypt

 

·

 

καὶ

and

ἐξέκλινεν

he turned aside

turned aside

ὁ

the

Κιναῖος

Kenite

ἐκ

from

μέσου

midst

middle

ʼΑμαλήκ

Amalek

 

.