Καὶ τὸ παιδάριον Σαμουὴλ ἐπορεύετο, καὶ ἦν ἀγαθὸν μετὰ Κυρίου καὶ μετὰ ανθρώπων.

1. Καὶ
   And
2. τὸ
   the
3. παιδάριον
   child
   boy, servant
4. Σαμουὴλ
   Samuel
5. ἐπορεύετο
   he went
   went, was going
6.  
   ,
    
7. καὶ
   and
8. ἦν
   was
9. ἀγαθὸν
   good
10. μετὰ
    with
    after
11. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
12. καὶ
    and
13. μετὰ
    with
    after
14. ανθρώπων
    of men
    men, of humans
15.  
    .
     

And the child Samuel was growing and was good with the Lord and with men.