τάδε

these things

ποιήσαι

to do

to make

ὁ

the

Θεὸς

God

τῷ

the

to the

Ἰωνάθαν

Jonathan

καὶ

and

τάδε

these things

προσθείη

may he add

may add

 

·

 

ὅτι

that

because

ἀνοίσω

i will offer up

i will open

τὰ

the

κακὰ

evils

ἐπὶ

upon

σὲ

you

 

,

 

καὶ

and

ἀποκαλύψω

i will uncover

τὸ

the

ὠτίον

ear

σου

your

 

,

 

καὶ

and

ἐξαποστελῶ

i will send out

i will send away

σε

you

καὶ

and

ἀπελεύσῃ

you will go away

you will depart

εἰς

into

εἰρήνην

peace

 

,

 

καὶ

and

ἔσται

will be

it will be

Κύριος

Lord

μετὰ

with

after

σοῦ

your

καθὼς

just as

as

ἦν

was

μετὰ

with

after

τοῦ

of the

the

πατρός

father

μου

my

of me

 

.