Καὶ

And

ἀπεκρίθη

answered

Δαυὶδ

David

τῷ

the

to the

Ἰωνάθαν

Jonathan

 

,

 

καὶ

and

εἶπε

said

he said

 

,

 

γινώσκων

knowing

οἶδεν

knows

ὁ

the

πατήρ

father

σου

your

 

,

 

ὅτι

that

because

 

,

 

εὕρηκα

i have found

χάριν

for the sake of

favor

ἐν

in

ὀφθαλμοῖς

eyes

σου

your

 

,

 

καὶ

and

εἶπε

said

he said

 

,

 

μὴ

not

γνῶναι

to know

τοῦτο

this

Ἰωνάθαν

Jonathan

 

,

 

μὴ

not

οὐ

not

βούληται

he wishes

 

·

 

ἀλλὰ

but

ζῇ

lives

Κύριος

Lord

καὶ

and

ζῇ

lives

ἡ

the

ψυχή

soul

σου

your

 

,

 

ὅτι

that

because

καθὼς

just as

as

εἶπον

i said

they said

 

,

 

ἐμπέπλησται

it is filled

ἀναμέσον

between

ἐμοῦ

me

καὶ

and

τοῦ

of the

the

θανάτου

of death

death

 

.