↵ 1 Samuel 20 Καὶ ἐὰν ἐπισκεπτόμενος ἐπισκέψηταί με ὁ πατήρ σου, καὶ ἐρεῖς, παραιτούμενος παρῃτήσατο ἀπʼ ἐμοῦ Δαυὶδ δραμεῖν ἕως εἰς Βηθλεὲμ τὴν πόλιν αὐτοῦ, ὅτι θυσία τῶν ἡμερῶν ἐκεῖ ὅλῃ τῇ φυλῇ.
-
Καὶ
And
-
ἐὰν
if
-
ἐπισκεπτόμενος
visiting
-
ἐπισκέψηταί
he will care for
he may examine, he will visit
-
με
me
-
ὁ
the
-
πατήρ
father
-
σου
your
-
,
-
καὶ
and
-
ἐρεῖς
you will say
-
,
-
παραιτούμενος
rejecting
refusing, begging off
-
παρῃτήσατο
he excused
-
ἀπʼ
from
-
ἐμοῦ
me
-
Δαυὶδ
David
-
δραμεῖν
to run
-
ἕως
until
-
εἰς
into
to
-
Βηθλεὲμ
Bethlehem
-
τὴν
the
-
πόλιν
city
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
ὅτι
that
because
-
θυσία
sacrifice
-
τῶν
of the
-
ἡμερῶν
days
-
ἐκεῖ
there
-
ὅλῃ
whole
-
τῇ
the
-
φυλῇ
tribe
-
.
And if your father visits me, you will say, David urgently requested from me to run to Bethlehem his city, because there is a sacrifice of the days there for the whole tribe.