Καὶ ἀπέθανε Σαμουὴλ, καὶ συναθροίζονται πᾶς Ἰσραὴλ, καὶ κόπτονται αὐτὸν, καὶ θάπτουσιν αὐτὸν ἐν οἴκῳ αὐτοῦ ἐν Ἁρμαθαίμ· καὶ ἀνέστη Δαυὶδ, καὶ κατέβη εἰς τὴν ἔρημον Μαών.

1. Καὶ
   And
2. ἀπέθανε
   died
3. Σαμουὴλ
   Samuel
4.  
   ,
    
5. καὶ
   and
6. συναθροίζονται
   gather together
7. πᾶς
   all
   every
8. Ἰσραὴλ
   Israel
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. κόπτονται
    mourn
12. αὐτὸν
    him
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. θάπτουσιν
    they bury
    they buried, bury
16. αὐτὸν
    him
17. ἐν
    in
18. οἴκῳ
    house
19. αὐτοῦ
    his
20. ἐν
    in
21. Ἁρμαθαίμ
    Armathaim
    Arimathea, Ramathaim
22.  
    ·
     
23. καὶ
    and
24. ἀνέστη
    arose
    rose up
25. Δαυὶδ
    David
26.  
    ,
     
27. καὶ
    and
28. κατέβη
    went down
    came down
29. εἰς
    into
    to
30. τὴν
    the
31. ἔρημον
    wilderness
    desert
32. Μαών
    Maon
33.  
    .
     

And Samuel died, and all Israel gathered together and mourned him, and they buried him in his house in Armathaim, and David arose and went down into the wilderness of Maon.