↵ 1 Samuel 4 Καὶ παρατάσσονται ἀλλόφυλοι εἰς πόλεμον ἐπὶ Ἰσραήλ· καὶ ἔκλινεν ὁ πόλεμος, καὶ ἔπταισεν ἀνὴρ Ἰσραὴλ ἐνώπιον ἀλλοφύλων, καὶ ἐπλήγησαν ἐν τῇ παρατάξει ἐν ἀγρῷ τέσσαρες χιλιάδες ἀνδρῶν.
-
Καὶ
And
-
παρατάσσονται
draw up for battle
are arrayed, line up
-
ἀλλόφυλοι
foreigners
-
εἰς
into
to
-
πόλεμον
war
-
ἐπὶ
upon
-
Ἰσραήλ
Israel
-
·
-
καὶ
and
-
ἔκλινεν
inclined
he inclined, overturned
-
ὁ
the
-
πόλεμος
war
-
,
-
καὶ
and
-
ἔπταισεν
stumbled
-
ἀνὴρ
man
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
ἐνώπιον
before
-
ἀλλοφύλων
foreigners
-
,
-
καὶ
and
-
ἐπλήγησαν
were struck
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
παρατάξει
battle line
battle array, battle
-
ἐν
in
-
ἀγρῷ
field
-
τέσσαρες
four
-
χιλιάδες
thousands
-
ἀνδρῶν
men
of men
-
.
And the foreigners drew up for battle against Israel, and the war turned against them, and the men of Israel stumbled before the foreigners, and four thousand men were struck down in the battle array in the field.