↵ 1 Samuel 9 Καὶ ἐγένετο ὡς ἀνέβαινεν ὁ ὄρθρος, καὶ ἐκάλεσε Σαμουὴλ τὸν Σαοὺλ ἐπὶ τῷ δώματι, λέγων, ἀνάστα, καὶ ἐξαποστελῶ σε· καὶ ἀνέστη Σαοὺλ, καὶ ἐξῆλθεν αὐτὸς καὶ Σαμουὴλ ἕως ἔξω.
-
Καὶ
And
-
ἐγένετο
it happened
became, came into existence
-
ὡς
as
-
ἀνέβαινεν
was going up
was rising, went up
-
ὁ
the
-
ὄρθρος
dawn
-
,
-
καὶ
and
-
ἐκάλεσε
called
he called
-
Σαμουὴλ
Samuel
-
τὸν
the
-
Σαοὺλ
Saul
-
ἐπὶ
upon
-
τῷ
the
to the
-
δώματι
roof
-
,
-
λέγων
saying
-
,
-
ἀνάστα
arise
-
,
-
καὶ
and
-
ἐξαποστελῶ
i will send out
i will send away
-
σε
you
-
·
-
καὶ
and
-
ἀνέστη
arose
rose up
-
Σαοὺλ
Saul
-
,
-
καὶ
and
-
ἐξῆλθεν
went out
-
αὐτὸς
himself
he
-
καὶ
and
-
Σαμουὴλ
Samuel
-
ἕως
until
-
ἔξω
outside
-
.
And it happened as the dawn was rising, and Samuel called Saul upon the roof, saying, Arise, and I will send you away, and Saul arose, and he and Samuel went outside.