Καὶ

And

προσέθετο

he added

added

ὁ

the

βασιλεὺς

king

ἔτι

still

ἀποστεῖλαι

to send

ἡγούμενον

leader

καὶ

and

τοὺς

the

πεντήκοντα

fifty

αὐτοῦ

of him

his

 

·

 

καὶ

and

ἦλθεν

came

he came

ὁ

the

πεντηκόνταρχος

captain of fifty

commander of fifty

ὁ

the

τρίτος

third

 

,

 

καὶ

and

ἔκαμψεν

he bent

bent

ἐπὶ

upon

τὰ

the

γόνατα

knees

αὐτοῦ

of him

his

κατέναντι

opposite

Ἠλιοὺ

Elijah

 

,

 

καὶ

and

ἐδεήθη

he begged

he asked

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

καὶ

and

ἐλάλησε

spoke

πρὸς

to

toward

αὐτὸν

him

 

,

 

καὶ

and

εἶπεν

he said

said

 

,

 

ἄνθρωπε

man

τοῦ

of the

the

Θεοῦ

God

 

,

 

ἐντιμωθήτω

let be honored

let it be precious

ἡ

the

ψυχή

soul

μου

my

of me

 

,

 

καὶ

and

ἡ

the

ψυχὴ

soul

τῶν

of the

the

δούλων

slaves

servants

σου

your

τούτων

of these

these

τῶν

of the

the

πεντήκοντα

fifty

ἐν

in

ὀφθαλμοῖς

eyes

σου

your

 

.