↵ 2 Kings 15 Καὶ συνεστράφη ἐπʼ αὐτὸν Φακεὲ υἱὸς Ῥομελίου ὁ τριστάτης αὐτοῦ, καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν ἐν Σαμαρείᾳ ἐναντίον οἴκου τοῦ βασιλέως μετὰ τοῦ Ἀργὸβ καὶ μετὰ τοῦ Ἀρία, καὶ μετʼ αὐτοῦ πεντήκοντα ἄνδρες ἀπὸ τῶν τετρακοσίων· καὶ ἐθανάτωσε αὐτὸν, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντʼ αὐτοῦ.
-
Καὶ
And
-
συνεστράφη
he conspired
conspired
-
ἐπʼ
upon
-
αὐτὸν
him
-
Φακεὲ
Pekah
-
υἱὸς
son
-
Ῥομελίου
Remaliah
Of remaliah
-
ὁ
the
-
τριστάτης
officer
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
ἐπάταξεν
struck
-
αὐτὸν
him
-
ἐν
in
-
Σαμαρείᾳ
Samaria
-
ἐναντίον
before
-
οἴκου
house
-
τοῦ
of the
the
-
βασιλέως
king
-
μετὰ
with
after
-
τοῦ
of the
the
-
Ἀργὸβ
Argob
-
καὶ
and
-
μετὰ
with
after
-
τοῦ
of the
the
-
Ἀρία
Arieh
-
,
-
καὶ
and
-
μετʼ
with
-
αὐτοῦ
his
-
πεντήκοντα
fifty
-
ἄνδρες
men
-
ἀπὸ
from
-
τῶν
of the
-
τετρακοσίων
four hundred
-
·
-
καὶ
and
-
ἐθανάτωσε
he put to death
he killed, killed
-
αὐτὸν
him
-
,
-
καὶ
and
-
ἐβασίλευσεν
reigned
he reigned
-
ἀντʼ
instead of
-
αὐτοῦ
his
-
.
And Pekah son of Remaliah, his officer, conspired against him and struck him in Samaria before the house of the king with Argob and with Arieh, and with him fifty men from the four hundred, and he killed him and reigned in his place.