Καὶ τὰ μαρτύρια αὐτοῦ ὅσα διεμαρτύρατο αὐτοῖς οὐκ ἐφύλαξαν, καὶ ἐπορεύθησαν ὀπίσω τῶν ματαίων, καὶ ἐματαιώθησαν, καὶ ὀπίσω τῶν ἐθνῶν τῶν περικύκλῳ αὐτῶν, ὧν ἐνετείλατο Κύριος αὐτοῖς μὴ ποιῆσαι κατὰ ταῦτα.

1. Καὶ
   And
2. τὰ
   the
3. μαρτύρια
   testimonies
   testimony
4. αὐτοῦ
   his
5. ὅσα
   as many as
6. διεμαρτύρατο
   he testified
7. αὐτοῖς
   to them
   them
8. οὐκ
   not
9. ἐφύλαξαν
   they kept
   kept, preserved
10.  
    ,
     
11. καὶ
    and
12. ἐπορεύθησαν
    they went
13. ὀπίσω
    after
14. τῶν
    of the
15. ματαίων
    vain things
    vain, worthless things
16.  
    ,
     
17. καὶ
    and
18. ἐματαιώθησαν
    they became vain
    became futile
19.  
    ,
     
20. καὶ
    and
21. ὀπίσω
    after
22. τῶν
    of the
23. ἐθνῶν
    nations
24. τῶν
    of the
25. περικύκλῳ
    round about
    around, surrounding
26. αὐτῶν
    their
    of them
27.  
    ,
     
28. ὧν
    which
    being, of which
29. ἐνετείλατο
    commanded
30. Κύριος
    Lord
31. αὐτοῖς
    to them
    them
32. μὴ
    not
33. ποιῆσαι
    to do
    to make
34. κατὰ
    according to
35. ταῦτα
    these
    these things
36.  
    .
     

And they did not keep his testimonies, as many as he testified to them, and they went after vain things and became vain, and after the nations round about them, which the Lord commanded them not to do according to these things.