↵ 2 Kings 17 Ὅτι πλὴν Ἰσραὴλ ἐπάνωθεν οἴκου Δαυὶδ, καὶ ἐβασίλευσαν τὸν Ἱεροβοὰμ υἱὸν Ναβάτ· καὶ ἐξέωσεν Ἱεροβοὰμ τὸν Ἰσραὴλ ἐξόπισθε Κυρίου, καὶ ἐξήμαρτεν αὐτοὺς ἁμαρτίαν μεγάλην.
-
Ὅτι
That
Because
-
πλὴν
except
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
ἐπάνωθεν
above
from above
-
οἴκου
house
-
Δαυὶδ
David
-
,
-
καὶ
and
-
ἐβασίλευσαν
they made king
reigned
-
τὸν
the
-
Ἱεροβοὰμ
Jeroboam
-
υἱὸν
son
-
Ναβάτ
Nebat
Nabat, Of nebat
-
·
-
καὶ
and
-
ἐξέωσεν
he drove out
he cast out
-
Ἱεροβοὰμ
Jeroboam
-
τὸν
the
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
ἐξόπισθε
behind
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
,
-
καὶ
and
-
ἐξήμαρτεν
erred
he sinned, he offended
-
αὐτοὺς
them
-
ἁμαρτίαν
sin
-
μεγάλην
great
-
.
Because Israel was separated from the house of David, and they made Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam drove Israel away from following the Lord, and he caused them to sin a great sin.