Καὶ

And

εἶπεν

he said

said

Ἑλιακὶμ

Eliakim

υἱὸς

son

Χελκίου

Hilkiah

Of Hilkiah

καὶ

and

Σωμνὰς

Shebna

καὶ

and

Ἰωὰς

Joash

πρὸς

to

toward

Ῥαψάκην

Rabshakeh

 

,

 

λάλησον

speak

δὴ

indeed

πρὸς

to

toward

τοὺς

the

παῖδάς

children

σου

your

Συριστὶ

In Aramaic

 

,

 

ὅτι

that

because

ἀκούομεν

we hear

ἡμεῖς

we

 

·

 

καὶ

and

οὐ

not

λαλήσεις

you will speak

μεθʼ

with

ἡμῶν

our

of us

Ἰουδαϊστὶ

In Judean

 

·

 

καὶ

and

ἱνατί

why

λαλεῖς

you speak

do you speak

ἐν

in

τοῖς

to the

the

ὠσὶ

ears

they are

τοῦ

of the

the

λαοῦ

people

τοῦ

of the

the

ἐπὶ

upon

τοῦ

of the

the

τείχους

wall

 

;