↵ 2 Kings 19 Καὶ εἶπον πρὸς αὐτὸν, τάδε λέγει Ἐζεκίας, ἡμέρα θλίψεως καὶ ἐλεγμοῦ καὶ παροργισμοῦ ἡ ἡμέρα αὕτη· ὅτι ἦλθον υἱοὶ ἕως ὠδίνων, καὶ ἰσχὺς οὐκ ἔστι τῇ τικτούσῃ.
-
Καὶ
And
-
εἶπον
i said
said
-
πρὸς
to
toward
-
αὐτὸν
him
-
,
-
τάδε
these things
-
λέγει
says
-
Ἐζεκίας
Hezekiah
-
,
-
ἡμέρα
day
-
θλίψεως
affliction
of affliction
-
καὶ
and
-
ἐλεγμοῦ
bitter water
of rebuke, reproof
-
καὶ
and
-
παροργισμοῦ
of provocation
-
ἡ
the
or
-
ἡμέρα
day
-
αὕτη
this
-
·
-
ὅτι
that
because
-
ἦλθον
i came
came, they came
-
υἱοὶ
sons
-
ἕως
until
-
ὠδίνων
of birth pains
birth pangs, pains
-
,
-
καὶ
and
-
ἰσχὺς
strength
-
οὐκ
not
-
ἔστι
is
-
τῇ
the
-
τικτούσῃ
one giving birth
-
.
And I said to him, These things says Hezekiah: This day is a day of affliction and rebuke and provocation, because the sons have come to the point of birth pains, and there is no strength for the one giving birth.