ἀνθʼ ὧν ὅσα ἐποίησαν τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖς μου, καὶ ἦσαν παροργίζοντές με ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἧς ἐξήγαγον τοὺς πατέρας αὐτῶν ἐξ Αἰγύπτου καὶ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης.

1. ἀνθʼ
   instead of
2. ὧν
   which
   being, of which
3. ὅσα
   as many as
4. ἐποίησαν
   they did
   they made
5. τὸ
   the
6. πονηρὸν
   evil
7. ἐν
   in
8. ὀφθαλμοῖς
   eyes
9. μου
   my
10.  
    ,
     
11. καὶ
    and
12. ἦσαν
    were
13. παροργίζοντές
    provoking to anger
14. με
    me
15. ἀπὸ
    from
16. τῆς
    of the
    the
17. ἡμέρας
    days
    day
18. ἧς
    which
19. ἐξήγαγον
    i brought out
    they brought out, led out
20. τοὺς
    the
21. πατέρας
    fathers
22. αὐτῶν
    their
    of them
23. ἐξ
    from
    out of
24. Αἰγύπτου
    Of egypt
    Egypt
25. καὶ
    and
26. ἕως
    until
27. τῆς
    of the
    the
28. ἡμέρας
    days
    day
29. ταύτης
    this
30.  
    .
     

because of all the evil things they did in my eyes, and they were provoking me to anger from the day I brought out their fathers from Egypt until this day.